일본 근황.jpg



나라의 선물이다
게시글을 twitter로 보내기 게시글을 facebook으로 보내기
SLR클럽 댓글60
  • OHLL 2019/10/21 22:40:05

    추천 : 25

    일본다운 발상류
  • 답글

    hoyahappy 2019/10/21 23:04:16

    추천 : 1

    [OHLL]요새 꼬라지보믄 남일이라 하기도ㄷㄷㄷㄷ
  • 답글

    김원표wonpyo.kim 2019/10/22 01:34:02

    [OHLL]한국이랑 똑같네
  • DAL.KOMM 2019/10/21 22:40:19

    추천 : 5

    개판이네
  • 슨존슨 2019/10/21 22:40:28

    추천 : 62

    나도 땅달라~~
  • 답글

    세반자 2019/10/21 22:50:43

    추천 : 20

    [슨존슨]이 누나 진짜 진상일쎄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 답글

    무파사스카 2019/10/21 22:57:20

    추천 : 13

    [슨존슨]얼굴에서 MB가 보이네요
  • 답글

    파란집고양이 2019/10/21 23:00:46

    추천 : 10

    [슨존슨]입에다 방사능토 먹이고 싶네
  • 답글

    [윈터이즈커밍] 2019/10/21 23:09:49

    추천 : 5

    [슨존슨]진짜 뭐같네요 먹는 잣이 저렇게 좀 길어요
  • 답글

    기억저장so 2019/10/22 01:31:01

    [파란집고양이]자한당 싫어하지만 이분은 말이 심하네.
  • 답글

    기억저장so 2019/10/22 01:31:04

    [파란집고양이]자한당 싫어하지만 이분은 말이 심하네.
  • 까칠한정서방 2019/10/21 22:40:39

    추천 : 7

    요즘 일본이면 충분히 가능한 판결..
  • ▶◀베레타 2019/10/21 22:40:41

    추천 : 1

    응???????????????????????????
  • 쪽발라마 2019/10/21 22:41:05

    추천 : 3

    문화재 나오면 뺏을려고 할듯
  • 조슈아™ 2019/10/21 22:41:08

    추천 : 5

    저게 일본의 실체...
    개판임
  • 위도우메이커♥ 2019/10/21 22:41:46

    판결이 어마 어마 하네...............이런건 처음이닷.....
  • @클루™ 2019/10/21 22:42:32

    추천 : 1

    점유물로 해석한 건가 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
  • 언제나푸름 2019/10/21 22:42:35

    추천 : 3


  • 인도르 2019/10/21 22:45:22

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • mynamejjim 2019/10/21 22:45:22

    추천 : 13

    와 아베애 혼자 일본 다 말아먹는구나 난 애네
  • 으카카카카 2019/10/21 22:45:35

    추천 : 2

    할아버지 야마 돌겠네요.
  • voltagetm 2019/10/21 22:59:12

    추천 : 5

    또 거짓 정보네요... 안타깝습니다
    http://www.nhk.or.jp/ohayou/digest/2019/10/1017.html

    링크 들어가면 자세히 나와 있습니다.

    원문 보시면 깔 내용은 맞지만

    1.2.3.4. 해석은 모두 거짓이네요 ㅎㅎ
  • 답글

    송강주민 2019/10/21 23:03:26

    [voltagetm]일본어라 모르것는데.. 해석좀요
  • 답글

    형곡동사는박홍렬 2019/10/21 23:07:21

    추천 : 8

    [voltagetm]뭔 거짓정보까지는 아니고 딱히 틀린 해석도 아니구만요 뭐.....
  • 답글

    voltagetm 2019/10/21 23:17:22

    [형곡동사는박홍렬]안타깝게도 매우 틀린해석입니다.
  • 답글

    [Canon]Plus+™ 2019/10/21 23:23:18

    추천 : 3

    [voltagetm]주된 이유는 원전에서 비산 한 방사성 물질은 이미 흙과 동화하고 있기 때문에 도쿄 전력의 통제는 오히려 농가가 소유하고 있다고 할 수있다.
    그러므로, 도쿄 전력에 방사성 물질을 제거하도록 청구 할 수 없다는 것이 었습니다.
    흙을 교체하지만 방사성 물질을 없애달라고 요구해왔다 스즈키 씨의 주장은 인정되지 않았습니다.

    라고 구글번역이 번역 해주는데, 뭐가 다른거죠..?
  • 답글

    voltagetm 2019/10/21 23:27:57

    추천 : 1

    [[Canon]Plus+™]판결내용부분 가져오셨네요. 저 위에서 4번에 해당하는데
    4. 저 방사능 토는 농부의'땅에 '오래 있었음으로' 라고 이유를 달리 명시하고 있습니다.
    누가 놔둔 방사능토를 관리도 안하고 오래 되어서 방사능이 유출되었다
    이렇게 설명해 놨는데 비슷한것 같지만 전혀 다른 내용이지요

    참고로 맞춤법도 틀렸네요.

    구글 번역 굉장히 잘 나옵니다. 찬찬히 살펴보세요.
  • 답글

    [RX1]yiba 2019/10/21 23:42:42

    추천 : 5

    [voltagetm]거짓까지는 아니네요
    국가에서 제염하라고 해서 가이드라인에 따라서 제염을 했는데 그 제염이라는게 결국 밭을 깊게 갈아엎는것일 뿐이라 깊은곳에는 아직 방사성물질이 남아있어서 그거 도쿄전력에다 흙을 다 바꿔서라도 원상 회복하라고 소송 건거네요.
    근데 판결이 방사성 물질이 도쿄전력거고 흙은 농부거고 이미 방사성 물질이 완전히 흙과 동화되어있어서 도쿄전력에 원상회복을 청구할수 없다 라는거.

    방사능토를 누가 갖다놓은게 아니라 애초에 제거를 안하고 갈아엎기만 한겁니다.
  • 답글

    voltagetm 2019/10/21 23:45:04

    추천 : 5

    [[RX1]yiba]에이 거짓이죠

    한 농부의 밭에 방사능토를 놔둠 이라는것은

    주어가 생략되어 있지만 사전적으로 누군가 인의적으로 흙을 갖다 놨다는 것을 의미합니다.

    그 누구도 방사능 물질이 도쿄전력으로부터 날라와서 쌓인 낙진물이라고는 추론하기 어렵죠

    깔건 까되 팩트로 까야합니다.
  • 답글

    [RX1]yiba 2019/10/21 23:47:14

    추천 : 3

    [voltagetm]뭐 한국어도 이해못하는 사람이 태반인 판에 일본어를 이해하고 요약해놨을거라고 생각 안합니다.
    판결이 어처구니 없다는건 동일 하네요
  • 답글

    voltagetm 2019/10/21 23:49:22

    추천 : 1

    [[RX1]yiba]맞습니다... 우리나라가 기본문맹률은 낮지만 실질문맹률이 굉장히 높다고 하죠.
    안타까운 현실입니다.
  • 답글

    Marchosias 2019/10/21 23:54:44

    [voltagetm]틀리건 말건 우리 입장에서 보면 같은 내용입니다.
    판결 JOT같은건 다 같은거 아닌가요?
  • 답글

    voltagetm 2019/10/22 00:00:22

    추천 : 1

    [Marchosias]아니요. 전혀 다른 내용입니다.
    틀린건 틀리다고 하고 같은건 같다고 해야 합니다.

    판결은 말씀하신 의견에 동의하지만
    번역 원문 읽어보시면 생각할 거리가 몇포인트 정도 있어서
    번역기 돌려서 천천히 읽어 보시면 좋을 것 같네요.
  • 답글

    기변중독 2019/10/22 00:17:21

    추천 : 3

    [voltagetm]ㅋㅋ 코미디언일세 해석 모두 거짓이면 진실을 말해보라구요 저 원문 내용을 해석해서 진실을 적어보라구요 그러지도 못하면서 뭐가 거짓이라는거여 님 댓글 내용이 더 거짓같아요
  • 답글

    티시밀 2019/10/22 00:37:34

    추천 : 1

    [voltagetm]다같이 오염토 갖고 농사짖는 마당에.. 그걸 그럼 타지인들이 갖다 놨다 보는건가요? ㅎㅎ

    누군가 인위적으로 흙을 갖다놨다?

    물질이 도쿄전력으로부터 날라와서 쌓인 낙진물이라고는 추론하기 어렵죠?

    말장난 인건 아시죠??


    아는척 쩌시지만.. 누가봐도 결국 일본국가가 책임져야 할 내용이지만.. 법원은 그렇지 못한거 아닌가요?


    인터넷으로 하루종일 기사읽고 자게에 수많은 글 읽는 자게이들에게 실질문맹률 ?ㅎㅎ

    실질문맹률을 따지려면 하루종일 일만하던... 책을 많이 읽지 못하던... 중장년층에게나 따지셔야 하는겁니다.
  • 답글

    티시밀 2019/10/22 00:40:02

    추천 : 2

    [voltagetm]아래 클리앙 댓글에서 좋은 비유 하나 있어 퍼와봤습니다...



    아 그래서 바다에 방사능 뿌리는군요

    일단 뿌리고 나면 바닷물과 동화되어 일본 책임이 아니라 태평양 책임이다?
  • 답글

    군웅 2019/10/22 00:50:12

    추천 : 1

    [voltagetm]이분도 참 댓글 남기는것만 봐도 피곤하네요 해석이야 딱봐더 판결이 바보같은건데 뭘 자꾸 해석이 틀렸다고해요. 이니 결론이 뭐에요 판결이 바보같다 아니에요 그럼 뭐가 틀려요 대충 알아먹으면 되는거지
  • 답글

    voltagetm 2019/10/22 00:50:44

    추천 : 1

    [티시밀]중장년층에게나 따져야 한다는 말에는 동의 못하겠네요.
    OECD가입국 16~65세를 대상으로한 PIAAC 조사 결과가 나와 있으니 참고 해주시고
    (아쉽게도 연령별 자료는 찾지를 못했네요 있으면 알려주시길)

    누가봐도 일본국가가 책임져야 할 사항이라고는 생각하시는것은 흥미롭네요.
    참고하도록 하겠습니다.

    말장난 아니고 진지하게 쓴 글이니 다시한번 뜻을 음미해 주셨으면 좋겠습니다.
  • 답글

    voltagetm 2019/10/22 00:53:24

    추천 : 1

    [군웅]제가 좋아하는 사이트인데
    주변 사람들이 에쎄랄 욕먹는걸 봐서 쓴 글입니다.

    까지말자고 한적 없습니다.

    깔건 까더라도 제대로 알고 팩트로 까야죠.
  • 답글

    voltagetm 2019/10/22 00:54:05

    [군웅]오타가 있었네요
    >>>주변 사람들이 에쎄랄 뭐라하는걸 봐서 쓴 글입니다.
  • 답글

    voltagetm 2019/10/22 00:57:13

    추천 : 2

    [기변중독]내용은 번역기 돌려 보시면 번역기 돌려보면 해결될 일입니다.

    원문에서 1.2.3.4. 내용 같다고 생각하는 곳을 집어 주시면

    왜 다른지 어디가 거짓인지 자세히 설명 드리지요.
  • 로스앤젤레스 2019/10/21 23:03:32

    추천 : 2

    와 저글도 결국 날조인건가요.. 악의적으로 저런 사실적이지않은 글들이 자게에자꾸 도는 이유가뭔가요
  • 파이랜xpg 2019/10/21 23:07:26

    추천 : 1

  • 물과나무™ 2019/10/21 23:10:46

    저 농부는 방사능 공짜로 벌었네 ㅎㅎ
  • 사랑하며삽시다! 2019/10/21 23:20:08

    추천 : 2

    날조는 아니고 비슷한 내용이네요.
    방사능이 낙진된 토양을 갈아엎어 지금까지 농사를 지어왔었는데 이제 그 방사능을 없애달라고 도쿄전력측에 요구하였으나 재판장은 그 방사능이 갈아엎은 토양과 동화되었으므로 동화된 토양의 방사능에 대해서는 도쿄전력측에서 해주지 않아도 된다고 소송을 기각했다는 내용입니다.
    ㅎㅎ 참 재밌는 판결이네요.
    가만히 놔뒀어야만 도쿄전력에서 처리할 수 있다...
  • 국산티비 2019/10/22 00:03:05

    일본에서는 방사능폐기물 버리면 땅주인 거군요.
  • 답글

    voltagetm 2019/10/22 00:06:38

    추천 : 2

    [국산티비]이렇게 오해하시는 분이 계셔서 제가 거짓이라고 쓴겁니다 ㅎㅎ

    원문보시면 누가 버린 제염한 흙에 관하 내용이 아니고

    방사능 낙진에 관한 내용입니다.
  • 답글

    국산티비 2019/10/22 00:09:26

    [voltagetm]그렇군요
  • 답글

    쭈∼니 2019/10/22 01:17:35

    [voltagetm]윗글 내용 다 보고 댓글 달아요~
    정확한 해석 감사합니다.
    저라도 원글에 있는 요약내용만 보면 오해하겠습니다.
  • dragonlet 2019/10/22 00:04:38

    삼권 분립이 아니라 삼권이 붙어먹는 유사민주주의 국가니 뭐...
  • camucamu 2019/10/22 00:07:49

    추천 : 2

    폐기물을 놔두었다(누가가 없으므로 재해에의해서 이거나 도쿄전력에 의해) 땅을 원래대로 해달라고 나라에 소송했다.
    하지만 원래 비산 되어오염 된것으로 기각

    글쓴이말이 좀 돌려서 생각하면 틀린말도 아니죠
  • 킹콩페어리 2019/10/22 00:14:23

    추천 : 2

    독도도 한국에 오래있었으니 그냥 인정하고 비켜라
  • 답글

    쫄깃한찐득이 2019/10/22 00:33:09

    [킹콩페어리]독도 한국 동화류 ㄷㄷㄷ
  • 모범시인 2019/10/22 00:19:51

    농부가 항소하면
    국가의 재산을 횡령했다고 처벌할 각.
  • jino_lee 2019/10/22 00:31:59

    추천 : 3

    아 다르고 어 다르다고,

    그냥 보상 안해주려고 책임 회피하는걸 정당화 하는거지

    본문 내용처럼 일부러 가져다 쌓아놓고 어쩌고 하는거랑은 완전히 내용이 다르죠.
  • 답글

    voltagetm 2019/10/22 00:57:48

    [jino_lee]추천드렸습니다.
  • 독도는Wooriddang 2019/10/22 00:38:33

    애네도 검찰 개혁이 필요해 보이네...이긍
  • PATERSON 2019/10/22 00:54:24

    아 그래서 바다에 방사능 뿌리는군요

    일단 뿌리고 나면 바닷물과 동화되어 일본 책임이 아니라 태평양 책임이다? (2)
  • 잔자오 2019/10/22 00:55:05

    초등학교 모의 판결도 이리는 안할거다..ㅎㅎ

    족발이들 웃긴다..
  • 바스동 2019/10/22 01:05:27

    교활
    나베같은 소리허네_